我很荣幸能够在我的家乡，阿姆斯特丹，担任第 25 届欧洲呼吸年会的大会主席。
阿姆斯特丹作为一座以国际贸易闻名于世的城市，其重要的国际影响力使其成为 ERS 的最佳举办地。作为呼吸病学专家，我们需要会借鉴这种国际模式，携手共建国际协作网，达成促进肺部健康，抵御肺部疾病的共同目标。
我们在此承诺，本次大会的科学和教育类项目能够为大家带来最全面的有关呼吸健康和肺疾病的最新内容。科学和教育委员会主席和 ERS 官员认真负责地筹备这些项目，以确保能够把最新、最好的研究成果展现在大家眼前，让所有学科的呼吸专家都能从中有所收获。
今年，我们做了一个具有里程碑意义的决定，即所有的科学和教育课程均仅采用电子设备进行授课。在过去的 10 年间，电子平台飞速发展。本次会议所有的课程内容均会上传至会议网站，您可任意浏览各项课程，订制个体化的课程安排，下载及打印感兴趣的论文摘要。
自 8 月起，您还可以通过会议 APP 来浏览和免费下载所有的课程和论文摘要。此外，我们的 20 分计划确保本次会议尽可能地在会议的各项环节都达到环保要求。
欧洲呼吸学会之所以能获得如此成功，离不开会员的忠诚和奉献，以及与会代表们对欧洲呼吸年会年会的参与及支持。采用了新的会员制度后，我们的会员人数持续攀升。在此，我对所有新加入的会员们表示热烈的欢迎。我非常期待能在阿姆斯特丹，在这呼吸领域的年度盛会，第 25 届欧洲呼吸年会上与您相见。
Elisabeth Bel 教授
